September 2017

M T W T F S S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 2021222324
252627282930 

Записи

Охранка



Согласно сказанному в Дашачакра-кшитигарбха-сутре, каждый, кто видит, слышит, говорит, прикасается, хранит или думает об этой десятислоговой царской мантре, будет избавлен от всех страданий и несчастий.
Мангалам!

January 21st, 2017

kata_rasen: (Default)
Saturday, January 21st, 2017 11:08 am
Сны: я объясняю какой-то девушке, как брать на болевые захваты. Потом брожу в одном пончо на голое тело по подвалу школы, где-то закрываюсь, там оказывается ещё какая-то девочка. Когда кто-то слегка тянет дверь, девочка говорит, что может меня сдать, а я ей говорю, что могу её убить. При этом практически никаких эмоций, кроме лёгкого беспокойства. И т.д.

Задачи на сегодня: посозерцать Арбузова, досмотреть последний кусок аюрведы, сделать сколько-нибудь редактуры.

Познакомила старых друзей, теперь подозреваю, что они будут больше дружить между собой, чем со мной. Это я уже проходила.

Ловлю себя на желании заниматься тханкописными прописями. Проблема в том, что мне некогда даже про Паркера почитать, не то что рисовать стяги победы. Правда со следующей недели стартует дистанционка по санскриту у рекомендованного мне дядечки, и я решила вписаться туда. Всё равно это нулёвка, первые занятия должны быть расслабленные, а потом я разделаюсь с редактурой, и будет полегче. А осенью будет новый набор по классическому тибетскому, и можно будет добавить тибетский. Раз уж я влипла в медицину, надо заодно поучить языки. Тогда, выбравшись из медицины, я смогу гораздо качественнее переводить коренную тантру.

kata_rasen: (Default)
Saturday, January 21st, 2017 10:27 pm
Не сразу осознала, что вебинар на самом деле завтра, то есть сегодня я просто занимаюсь редактурой.

В честь того, что добралась последняя тряпочка, скормила вазе лоскутков. Тканей, в общем, хватит даже на большее количество ваз, чем я думала, а по моей вазе уже понятно, что больше всего я нуждаюсь в таблетке от жадности.

EMS отказался подвезти мне Айзека в почтовое отделение, так что мне ещё предстоит вызволять его с Керамического проезда. Почитав пользовательские отзывы, я поняла, что это будет проще и надёжнее, чем пытаться добиться курьерской доставки. Что ли съездить завтра после вебинара? Учитывая, что фабрика, где делали Айзека, успела побывать в эпицентре землетрясения, то промотаться два раза между Японией и Россией, а потом зависнуть где-то у чёрта на рогах - явно не худшее, что с ним могло случиться.



Если бы у меня был доспех, я бы в него залезла. В отсутствие доспеха я залезаю в образовательную нагрузку. Пока я всё время учусь, мне некогда поддерживать отношения с людьми, а если с людьми не вступать в отношения, они не могут меня кинуть. Вот ещё, например, можно подружиться с Греко-латинским кабинетом, он где-то вообще должен быть в радиусе пешей ходьбы от меня. Наверное, прекрасная форма отдыха - ходить в гимназию разговаривать на латыни.

Крайний раз мы с дедушкой говорили о том, что большой недостаток современного медицинского образования состоит в том, что его скучно получать. Средневековая медицина, например, антуражна и снабжена неожиданными вспомогательными дисциплинами типа астрологии и демонологии.

Поверхностное знакомство с разными языками приводит к забавному эффекту, когда, например, читая итальянскую Нидину афишу, я вполне понимаю, о чём там идёт речь, хотя с итальянским даже не здоровалась. Это, по-моему, расширенный вариант принципа, согласно которому не нужно понимать все слова по отдельности, чтобы понимать общий смысл текста. Нида обожает иностранные слова. Интересно, на каком количестве языков он что-нибудь понимает и может сказать с потешным акцентом.

Сделала плановый кусок редактуры, завтра надо будет сделать хоть сколько-нибудь.