Долго не засыпалось, ревела. Снилось, что привожу какого-то человека в больницу чинить зубы. В регистратуре начинаю петь "ом бензра саттва хум". Очень отчётливо, то есть каждый слог слышно, а не просто знание о том, что пою мантру. Спутник присоединяется ко мне, потом присоединяются врач и медсестра, находящиеся в регистратуре. В итоге вчетвером поём "ом бензра саттва хум".
К третьему дню страшно устала от обилия людей, нашествия насекомых, бардака и невозможности отлежаться в ванне. Кожу такие вещи убивают моментально; морда и спина активно пошли болячками и тоже капали на нервы. Кое-как пережила утреннюю сессию, потом таки согласилась познакомиться со столовой, уселась там в дальний угол с Чиби и села переводить комментарий на Ямантаку. Много сделать не успела, но хоть что-то. Борис сильно позабавил заявлением, что ему не нужен комментарий на Ямантаку, потому что у него уже есть большой и красивый. Выяснилось, что у него как раз тот, который я вчера раздербанила и оценила как довольно лёгонький и общий - для чертей. Мда. То, что сейчас в переводе, на порядок подробнее и глубже. Это не для чертей, это для своих.
Вечером третьего дня наконец стало слегка доходить, про что дедушка вещает. Тут-то и настало счастье; перед этим я успела исстрадаться по поводу непроходимого идиотизма, что вот, мне тут чего-то ценное объясняет хороший дедушка, а я не врубаюсь ни фига. Дедушка со своей стороны честно отговорил заявленную программу, а потом ненавязчиво перешёл на хинаяну, оценив уровень зала. Ну вот, теперь я ещё и дзогченовскую хинаяну видела, гы. Ой, кошмар вообще. Дзогченовцы и на форуме-то удручают, а живьём это совсем печальное зрелище.
Выбраться вечером из Кунпенлинга оказалось непросто, но к полуночи как-то всё-таки домой добралась. Ну ничего. Живая, вроде бы. Молоко, правда, вынужденно прохалявилось все три дня. Зато как-то ухитрилась не сбить себе режим практики и честно прогнала всё, что надо было прогнать, - несмотря на десантирующихся пауков, нападения слепней и толпы дзогченовцев. Как хорошо. Дома отлежалась в ванне и почувствовала себя получше. Не, без отлёжек в воде нельзя никак. И кожа кончается, и крыша едет...
НБВЖС: Хб, Яб.
К третьему дню страшно устала от обилия людей, нашествия насекомых, бардака и невозможности отлежаться в ванне. Кожу такие вещи убивают моментально; морда и спина активно пошли болячками и тоже капали на нервы. Кое-как пережила утреннюю сессию, потом таки согласилась познакомиться со столовой, уселась там в дальний угол с Чиби и села переводить комментарий на Ямантаку. Много сделать не успела, но хоть что-то. Борис сильно позабавил заявлением, что ему не нужен комментарий на Ямантаку, потому что у него уже есть большой и красивый. Выяснилось, что у него как раз тот, который я вчера раздербанила и оценила как довольно лёгонький и общий - для чертей. Мда. То, что сейчас в переводе, на порядок подробнее и глубже. Это не для чертей, это для своих.
Вечером третьего дня наконец стало слегка доходить, про что дедушка вещает. Тут-то и настало счастье; перед этим я успела исстрадаться по поводу непроходимого идиотизма, что вот, мне тут чего-то ценное объясняет хороший дедушка, а я не врубаюсь ни фига. Дедушка со своей стороны честно отговорил заявленную программу, а потом ненавязчиво перешёл на хинаяну, оценив уровень зала. Ну вот, теперь я ещё и дзогченовскую хинаяну видела, гы. Ой, кошмар вообще. Дзогченовцы и на форуме-то удручают, а живьём это совсем печальное зрелище.
Выбраться вечером из Кунпенлинга оказалось непросто, но к полуночи как-то всё-таки домой добралась. Ну ничего. Живая, вроде бы. Молоко, правда, вынужденно прохалявилось все три дня. Зато как-то ухитрилась не сбить себе режим практики и честно прогнала всё, что надо было прогнать, - несмотря на десантирующихся пауков, нападения слепней и толпы дзогченовцев. Как хорошо. Дома отлежалась в ванне и почувствовала себя получше. Не, без отлёжек в воде нельзя никак. И кожа кончается, и крыша едет...
НБВЖС: Хб, Яб.