Посылка из Китая при ближайшем рассмотрении оказалась мелким пакетом из Японии, в котором лежал предмет интерьера. Ну вот, первый добрался, стратегический запас мелкоштуки, стало быть, можно ожидать в течение недели. С сарафаном Сарасвати всё понятно, это ночная рубашка, она в ней имеет даже более вэйкапистый вид, чем в своей родной цыплячьей пижаме. Одеяло от столика в будущем имеет все шансы осознать себя драконьей подстилкой, но пока дракон сидит на подушке и вполне доволен собой и так.

Сделала кусок перевода.
***
Наш Сформированный Опыт преходящ, непостоянен. Обычно то, что Сформированный Опыт непостоянен, используется в плохом смысле. Но здесь совершенно нет ни плохого, ни хорошего смысла. И если суметь осознать этот Закон, то мы получим опыт эволюции в ещё более прекрасную душу. Иначе говоря, по сути, все явления, или мы сами не имеем субстанции.
Приведём пример. Вот есть человек без талантов. Если этот человек без талантов будет сокрушаться: “Ах, я бездарен!..”, то его состояние не изменится. Однако если он осознает Закон: “Отсутствие талантов - всего лишь Сформированный Опыт. И его можно изменить”, то тогда он начнёт Фиксацию Памяти для того, чтобы стать способным.
Например, способности могут отсутствовать по разным причинам. В некоторых случаях в душе существуют большие покровы. Из-за этих больших покровов ухудшается память или способность выносить правильные суждения. Но если устранить покровы души с помощью медитации Раскаяния, или в действительности раскаяться перед гуру, то память этого человека улучшится, и он обретёт способность правильно рассуждать. Иначе говоря, медитация Раскаяния во многом определяет жизнь этого человека.
Или же, допустим, есть человек, у которого, что бы он ни делал, никак не выходит результат, хотя до него, кажется, остаётся лишь шаг. У такого человека для достижения конечной цели недостаточно энергии, иначе говоря - Заслуг. Тогда, если он поймёт этот свой Сформированный Опыт, то займётся Жертвованием или Служением.
В случае, если человек не способен к анализу, ему следует получить чёткие наставления в практике медитации. И если благодаря этому он усовершенствуется в Правильной Фиксации Памяти и размышлении, то есть овладеет Обдумыванием и Взвешиванием, то обязательно научится глубоко анализировать и проникать в суть вещей.
Вот каков эффект правильного применения учения “Сформированный Опыт непостоянен”.
(...)
Как вы понимаете, прослушав «Структуру Спасения», часть 2, у меня полное отсутствие слуха и способностей к музыке. И мелодию хорошенько я не могу ухватить. Однако пою, отбросив всякий стыд за отсутствие слуха и способностей к музыке, просто чтобы влить в вас энергию, тольго лишь желая поднять уровень всех вас. Поэтому те кто плохо поёт, лучше по-честному пойте, потому что ваш гуру плохо поёт.
(...)
То же самое относится к супружеству. Основной принцип при вступлении в брак состоит в том, чтобы найти подходящего партнера и в счастье окончить жизнь в этом Мире Явлений. Если стремиться к счастью, то необходимо искать такого партнера, который наделен наименьшим непостоянством. Под наименьшим непостоянством понимается доброта или душевность человека. Что произойдет, если вы привязаны ко внешнему виду партнера, например к красивым чертам лица? Естественно, они претерпевают постоянные изменения. И если вы понимаете теорию буддизма о том, что его или ее красота имеет своей причиной нежелание отвечать дерзостью на дерзость или нежеланием сопротивляться другим, то придете к выводу, что его или ее характер отмечен определенными недостатками. Например, если речь идет о мужчине, то взгляды его партнерши могут однажды измениться. В отношении вступления в брак необходимо все детально взвесить, а затем произносить решимость в отношении того человека, с которым вы собираетесь заключить брак. Следует заниматься, например, такой фиксацией: "Я вступлю брак. Мое супружество будет счастливым. Мое супружество будет счастливым".
Во вторых, необходимо проверить себя: "Как обстоят дела с Заслугами? Недостаточно. Как обстоят дела со Служением? Недостаточно". В этом случае нужно изо всeх сил заняться Служением, чтобы увеличить Заслуги. Необходимо также желать, чтобы в будущем Заслуг стало еще больше, благодаря ведению практики Истины всей семьей: "подобно тому, как переплетаются дерево и виноградная лоза", если использовать выражение из буддийской сутры. Что касается плохой кармы, то вы должны определить, например, те случаи, когда вы лгали, пустословили, злословили и клеветали. Особенно важно прекращение злословия и клеветы, которые создают у других отрицательное впечатление. Что касется лжи, то ее также нужно прекратить, так как она может отразиться на вас тем, что люди противоположного пола будут обманывать вас. Таким образом, вам следует прекратить совершение плохих поступков, которые вы совершаете сейчас. И в то же время вы должны за счет ежедневного чтения сутр провести подготовку, с тем чтобы в будущем не возникала плохая карма, такая как ревность или бессмысленная привязанность. Если вы будете все время накапливать Заслуги и говорить вежливо, лица противопложного пола обязательно будут смотреть на вас и приближаться к вам. И потом наступает черед фиксации на том, что вы уже достаточно практиковали решимость и усилие. А также желание удачно жениться, выбрав человека, основываясь на Истине. И опять необходимо совершать фиксацию на убежденности: "Я уверен, что смогу удачно жениться. Так как Закон абсолютен и Истина абсолютна, я уверен, что смогу удачно жениться". Такова третья основа Овладение Запоминаем.
Важно здесь то, что вы должны заниматься кждой из этих основ по крайней мере 100000 раз. До тех пор пока эта практика не укоренится в вас, вы не сможете получить результат от этой практики.
В конце вы продолжите Наблюдением Мудростью. Например, если перед вами три человека, которые могут быть вашими партнерами, вам нужно начать анализировать их. "Он красив и хороший спортсмен, но, кажется, что его интеллекта недостаточно для того, чтобы понять Истину. Поэтому после женитьбы он может помешать моим занятиям духовной практикой". "Он красив и хороший спортсмен, более того, с ним приятно вместе находиться. Но такие вещи непостоянны, поэтому это может обернуться только растратой Заслуг. Поэтому я, наверное, не выберу его". Этот немножко толстый, но очень добрый. Более того, он очень умен и с пониманием относится к моим занятиям практикой Истины. Более того, кажется, что и он собирается практиковать вместе со мной. А это означает, что его душевная основа будет такая же, как и моя. Поэтому мои страдания естественным образом исчезнут. Поэтому я выйду замуж за него. Я надеюсь, что мое счастье увеличится, если я буду практиковать Истину вместе с ним. И я надеюсь, что мое увеличение Заслуг приведет к благосостоянию моей семьи и к благосостоянию всех душ". Думать таким образом и есть четвертая основа исполнения задуманного.
(...)
Сонши: Разрешите дать один совет. Есть практика оннэцу. А что если попробовать в это время использовать электромагнитное поле? Допустим, если у кого-то рак, то воздействовать на больное месть. Ведь под воздействием магнитного поля там будет концентрироваться кровь.
Самана AHI: Да.
Сонши: А концентрация в этом месте нагревшейся крови приведёт к тому, что разрушение раковых клеток будет происходить быстрее. Так я думаю.
Ваджратисса Ши: Действительно, есть такая информация из опытов с животными.
Сонши: Есть, да?
Ваджратисса Ши: Да.
Сонши: На самом деле, я проводил медитацию о том, как будет дальше видоизменяться оннэцу. И долгое время не мог разрешить проблему, как заставить кровь сконцентрироваться в каком-то месте. И в итоге понял, что самое лучшее – это магнитные поля. Ну, у обычного магнита магнитная индукция крайне мала, так что используйте сильные магниты с индукцией где-то в 10-20 тысяч гаусс (гаусс – единица измерения магнитной индукции в абсолютной системе электромагнитных единиц (TISM); 10 в 4 степени равны плотности потока индукции в 1 Вебер/м². – Прим. пер.).
Ваджратисса: Да, хорошо.
Сонши: Например, в место рака поджелудочной железы приложите электромагнит. Сделайте это по-умному, чтобы он не намок. Там сконцентрируется кровь. И проводите оннэцу. И поскольку нагревшаяся кровь там сконцентрируется, увеличится сила разрушения болезни.
Что вы об этом думаете? Твоё мнение, Кришнананда.
Кришнананда Ши: Да, я думаю, это очень интересно. Недавно Каппина Ши видел одно видение. В этом видении он больному проводил оннэцу и прикладывал к его груди магнит. Тут входит Сонши и говорит что-то вроде: «Нельзя здесь применять дипольное поле, надо однопольное!»
Ну, а в общем, есть разные проблемы с водой, и их следует разрешить…
Сонши: Понятно. А если магнит обернуть, то проблем ведь не будет. Обернуть сильный электромагнит во что-то непромокаемое… Как ты считаешь, Манджушри?
Манджушри Митра Сейгоши: Да, думаю, это возможно.
Сонши: Каппина, очень хорошее видение у тебя было.
Каппина Ши: (смеётся). Да.
(...)
Сонши: Что ещё?
Маха Дакини: Не все из нас имеют кассету с медитацией Четырёх Неизмеримостей.
Сонши: Мы приготовим для вас.
Маха Дакини: Спасибо большое. Ещё дети приготовили решимость. Можно?
Сонши: Да.
(Решимость детей из отделения воспитания. Сонши в середине прерывает)
Сонши: Достаточно. Не надо такой решимости.
Я не понимаю, кто осуществляет подобный способ воспитания? Ведь он лишь всё больше приводит к невежеству. Понятно? Решимость должна быть конкретной. А у вас никакой конкретности. «Мы стали лучше, чем раньше». А что стало лучше?
Маха Дакини: Учёба, практика, заповеди…
Сонши: Что стало лучше? Каким образом стало лучше?
Маха Дакини: … Понятно, в следующем месяце будет более конкретно.
Сонши: Пусть это будет в цифрах. В цифрах.
Маха Дакини: Понятно.
Сонши: Например, говоря о воспитании Ума Парвати, я воспитываю её «в цифрах». Каждый день говорю: сделай столько-то! А если не делает – луплю. Сам. Поначалу, когда она не выполняла – лупил. Обязательно лупил, если не выполняла. Ну, возможно, вы поняли это, глядя сегодня на Норику.
У всех вас очень сильны Муладара и Свадистана. И моё впечатление от вас совсем нехорошее.
Я хочу сказать вот что. Хотя вы и называетесь монахами, самана, но если, к примеру, я за вами погонюсь, то вы убежите и спрячетесь. Иначе говоря, настолько между нами далека кармическая связь. Между тем Ачари не убегала. Хотя и понимала, что сейчас будет побита, молча, стиснув зубы, приходила. И никогда от меня не убегала. Также если и среди самана есть люди с настоящей приверженностью, я подобным же образом начинаю их воспитывать.
(...)
По существу, тренировка грубой энергии – это «метод действия», куда относится и Тренинг Ветра. Благодаря такой практике становишься физически здоровым, а на ступени, когда наполнен энергией, входишь в практику Малой Небесной Орбиты. Это второй процесс Хинаяны-Цандали. Поэтому так как у тех, кто не может достичь посредством Хинаяна-Цандали, изначально нет физической энергии, то им следует основательно заниматься «методом действий».(с) Сонши, январь-апрель 1993 года
Девяносто третий год. Отделение по воспитанию детей практикует по шесть часов в день и налегает на тренинг ветра, Сонши увлечённо рассказывает о том, что в Америке и России делают плазменное оружие, обещает конец света и третью мировую войну разом, в связи с чем призывает всех ещё яростнее практиковать (может быть, ещё получится выжить), в связи со сложной экономической ситуацией в Ауме организована фирма по сборке компьютеров, которая сразу выходит в число лидирующих, потому что удерживает удивительно низкие цены, добиваясь не космической прибыли, а просто нормальной зарплаты сотрудникам. Оркестр Кирэн исполняет музыку Сонши. Радио Маяк транслирует лекции и песни учителя. Лобов, плотно общавшийся с учителем, становится министром.
Как давно это было.
***
Наконец-то собралась и навела в нише порядок, поубирав оттуда всё лишнее. Тут же все туда и пришли. Теперь у нас счастливое воссоединение всех. Только Япония из этого получается какая-то странная, то ли с тибетским уклоном, то ли с цыганским.

Жим на кулаках 45, пресс, кобра, свая. Ещё немножко, и доберусь до пятидесяти; правда я себе что-то слегка травмировала в локте.