July 2019

M T W T F S S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Записи

Охранка



Согласно сказанному в Дашачакра-кшитигарбха-сутре, каждый, кто видит, слышит, говорит, прикасается, хранит или думает об этой десятислоговой царской мантре, будет избавлен от всех страданий и несчастий.
Мангалам!

January 8th, 2015

kata_rasen: (Default)
Thursday, January 8th, 2015 12:19 am
Открыла для себя, что можно в чай засыпать корицы и имбиря, а ещё догружать мёдом. Какая вещь! Может надо на работу имбиря принести и сыпать там себе его во всё подряд?

Довела до ума консистенцию еды, теперь это уже вполне однозначная каша в стиле ризотто; про помидоры забыла. Хочу освоить рисовую или яичную лапшу. Бородатый террорист, например, своих учеников кормил рамэном. Организм пребывает в некотором шоке по поводу того, что наконец можно есть что хочется, а не что дают. Неожиданный побочный эффект заключается в том, что совершенно самостоятельно отпала тяга таскать печеньки. Это видимо, всё-таки было не про карму голодных духов, а про то, что еда должна быть нормальная. Сейчас ещё, небось, выяснится, что я и людей не люблю примерно по той же причине...

Папа из кабины спрашивает:
– Это кто там?
Хватайка отвечает:
– Это я, почтальон Печкин. Принёс журнал «Мурзилка».
И все про Печкина вспомнили. Мама говорит:
– Ох, как неудобно, мы совсем про него забыли…
– И правильно, – говорит Шарик. – Он такой вредный.
– Вредный он или не вредный, не важно. А важно, что мы ему велосипед обещали.
– Есть у вас здесь велосипед? – спрашивает папа.
– Нет, – говорит Шарик.
– А вы вот как сделайте, – предлагает Матроскин. – Купите ему лотерейных билетов на сто рублей. Пусть он что хочет, то и выигрывает. Хоть мотоцикл, хоть машину. Он же сам эти билеты продаёт. Ему двойная выгода получится. От продажи билетов и от выигрыша.
Так они и сделали. Купили у Печкина билетов и самому Печкину на почту отнесли. Почтальон даже растрогался:
– Спасибо вам! Я почему нехороший был? Потому что у меня велосипеда не было. А теперь я сразу добреть начну. И какую-нибудь зверюшку заведу, чтобы жить веселей: ты домой приходишь, а она тебе радуется!.. Приезжайте в наше Простоквашино…


***

Сделала кусок перевода. Версия Чодака во многом расходится с трактатом Кхьенце Вангчука в переводе Сайруса, причём поскольку Чодак уже неоднократно продемонстрировал свою неаккуратность, то я как-то больше доверяю Кхьенце Вангчуку и Сайрусу. Текст достаточно грязен и местами неряшлив, делиться буду всем сразу, когда приведу в божеский вид.

Дочитала "Аюрведу для детей". Начала "Травы и специи".

Поставила себе для расслабления мозга Sacred. Немножко погоняла любимым тёмным эльфом.

КС 2
kata_rasen: (Default)
Thursday, January 8th, 2015 11:32 am
Сны не помню.

Задачи на сегодня: съездить в Мытищи, а если хватит духу, то ещё попереводить.

Да будет всё живое чисто сердцем, сильно телом и открыто умом. Тяжело смотреть на то, что не можешь исправить.
kata_rasen: (Default)
Thursday, January 8th, 2015 12:52 pm
Из мануала по траве предварительно вынесла идею, что к женьшеню, корице-куркуме-имбирю и чёрному перцу мне ещё надо добавить асафетиды и эвкалипта. И будет хороший поддерживающий веник, на котором можно спокойно сидеть, ничего уже туда дополнительно не догружая.

Гематогена надо будет проесть курсом в пару недель, а дальнейший процесс оставить на откуп траве.

***

Съездила в Мытищи. Добрый доктор покудахтал, как вовремя я пришла: оказалось, что десну я себе вышележащей восьмёркой банально прогрызла, на почве чего она и воспалилась. Восьмёрку подточил, десну надрезал, велел полоскать ромашкой и завтра отзвониться. Зашибись, покусала сама себя. Работать сегодня отказываюсь, буду играть и читать книжку. Прооперированная десна, которую я только-только уговорила перестать болеть, на радостях принялась болеть по новой. Теперь опять придётся уговаривать.