.

Предварительно решила вопрос с солдатиками, нашла бойца, который торгует наборами Технолога. Тех улыбчивых гоблинов, которых я в детстве обожала, теперь уж нет, но столь же обаятельных робоскелетов в фашистских касках они льют до сих пор, а также в той же стилистике - робозверей, типа "наш ответ Чиме". Прелесть. Ещё и цвета подобрала, чтобы гармонировало с моим эльфийским замком. Будет кем оборонять замки.



Посылка с юнитами доберётся до бойца на следующей неделе, там я ближе к делу к нему и подъеду. То-то нам с Олегом станет счастье! А то он такой замок последний раз выстроил, хоть сейчас в Мордор, а посадить туда, кроме тараканов, и некого.

Ещё Технолог льёт забавные конструкторы в духе локаций из Кваки, но поскольку пользователи описывают опыт общения с ними в выражениях "я проклял всё и сломал себе руки", "при неверно дозированном нажатии конструкция разлетается, как осколочная бомба" и "если вы не имеете ясного представления о том, как выглядит химический завод вашей мечты, то лучше начните с простых элементов", я как-то пока опасаюсь с ними экспериментировать.

В доме завёлся мёд, но кончился сыр. Идти за кормом сил ни фига нету. Голова трещит. Продуктивность труда опять упала в плинтус. Три страницы писала до позднего вечера. Но таки написала. Стадия готовности перевода ~60%.

Прочитала ещё одну единицу террористической литературы.

.

Сны: много всего, ярко, но бестолково. Какой-то подвал, там педагоги рисуют в духе Мезени. Среди них - Лена Г. Я прихожу туда, но быстро ухожу, потому что не чувствую себя дома.

Задачи на сегодня: сходить за кормом (сначала, а не когда уже устану), кусок перевода, читать. Составить призывание издалека. Если не заломает, то сделать литературную редакцию джонанговской садханы.

Организм опять недовольный жизнью, больной и насморочный. Когда уже зима кончится?

ТВ. Начали нравиться формы виляющего хвоста. В нападающем тигре сильно и болезненно пульсировала область горла.

.

За кормом дошла, галактика вне опасности. Куркумы прихватила побольше с целью оттестировать, так ли хорошо сочетание куркумы один к одному с мёдом в качестве противопростудного средства, как уверяет дяденька-аюрведист.

Сделала кусок перевода.

Всыпала в манную кашу ложку куркумы в качестве антисептика, если организм не офигеет, можно продолжать в том же духе. Мёд, который вывалился на меня из недр бытия, оказался подсолнечным.

Архив пополнился джонанговской садханой Хеваджры - простая двурукая форма и ничего лишнего. Правда текст её столь лаконичен, что местами хотелось бы и развернуть.

***

Не оставь нас в помыслах, благословенный,
Не оставляй сострадания в пустоте.
Что толку в способности
Наполнить вселенную отделёнными телами,
Если мы всё так же скитаемся в тёмном лесу страданий,
В пустыне бесчисленных комментариев?
Можешь ли ты уйти, обладая огромным сердцем тысячеглазого?
Можешь ли ты покинуть тех, ради кого явился?
Что толку в вереницах слов, не произносимых устами,
В изложении пути, для которого нет проводника?
Как мать теряет разум, когда на её руках умирает
Едва появившееся на свет дитя,
Как больной теряет надежду на выздоровление,
Такова печаль оставленных тобой.
Словно солнце было поглощено Раху и не появилось вновь,
Словно все цветы разом увяли и птицы умолкли.
Восстань из пустоты ради тех, чей ум не прояснён,
Чьё сердце находится в смятении.
Восстань, ибо ты обладаешь состраданием,
Беспредельным, как сама вселенная.
Восстань, потому что таково и твоё собственное желание –
Трудиться во благо живых существ,
Избавлять от страданий тех, кто измучен страданиями,
Учить невежественных,
Даровать блаженство и мудрость.
Всеведущий! Услышь нас, где бы ты ни был.
Милосердный! Не оставайся глухим к молитве.
Что толку во всех богатствах богов и людей,
Если некому поднести их?
Что толку в этих теле, рече и уме,
Когда им не для кого трудиться?
Ради блага всех чувствующих существ,
Ради принятых тобой обетов,
Пролейся лучами своего сострадания на сокрушённых,
Ответь на наши молитвы!

***

КС 18/200

Зараза добралась до моих ушей, уши второй день заложены.